lunes, 29 de agosto de 2011
Manuel Parra
Nacido en Socuéllamos, el 5 de Septiembre de 1942, fue profesor de Educación General Básica y Catedrático de Enseñanza Secundaria de Lengua y Literatura Española del Instituto de Bachillerato Jorge Juan de Alicante, actualmente jubilado.
Su actividad política antifranquista se inicia en Valladolid, militando en el Frente de Liberación Popular, el FELIPE, donde tiene como camaradas a Manuel Vázquez Montalbán y a Nicolás Sartorius , “la caída” de sus compañeros, entre los que se encontraba César Alonso de los Ríos, le obliga a ausentarse de esa ciudad, y finaliza sus estudios de Filosofía y Letras en Murcia, donde entra en contacto con el Partido Comunista, trasladándose a Canarias tras estar quemado, es decir, fichado por la Brigada Político Social.
En 1962 obtuvo el primer premio y la flor natural de los Juegos Florales de Ciudad Real, por su obra Diez humanos sonetos terrenales, en 1992 le fue concedido el premio Vicente Mojica, patrocinado por el Ateneo Científico y Literario de Alicante, en 1993 consiguió el premio Amantes de Teruel, por su libro Mi voz en otros cantos, que fue publicado ese mismo año, igualmente en 1993 publicó en Alicante, en la Editorial Aguaclara, su poemario Si tanto los amé por qué no profanarlos, en el año 2002 obtuvo el premio Carmen Arias de Socuéllamos, el segundo premio del concurso de poesía de la Villa de Iniesta, y el primer premio del concurso de poesía Manuel Molina, del Ateneo Científico y Literario de Alicante, por un conjunto de poemas titulados El vulnerado silbo indestructible, dedicado a los poetas Miguel Hernández y Manuel Molina. Pueden leerse poemas suyos en wwwpoesí.as, en el apartado Otros autores, en poemundi.com, en atirodepiedra.com y en margencero.com. , también están incluidas sus obras en la biblioteca cervantesvirtual.com.
Afiliado, como docente, a la Federación de Enseñanza de Comisiones Obreras desde su fundación, publicó, en 1979, un folleto titulado La Enseñanza en Canarias hacia una alternativa, patrocinado por el Partido Comunista,en el principio de los años ochenta fue uno de los primeros afiliados a la Federación de Enseñanza de Alicante, de la fue, durante más de ocho años, secretario General, formando parte de la Ejecutiva Comarcal de la Unión Comarcal de L´Alcantí, y del Consejo de Comisiones Obreras del País Valenciano, continuando su militancia en Izquierda Unida, en 1991, forma parte de la candidatura al Ayuntamiento de Alicante, en el tercer lugar de la lista, siendo elegidos dos concejales, a mitad de la legislatura, cuando es proclamado concejal , dimite y no llega a tomar posesión, también ha representado durante ocho años a Confederación Sindical de Comisiones Obreras del País Valenciano en el Consejo Social de la Universidad de Alicante.
Asimismo, ha publicado, en colaboración con otros autores, Historia de la Federación de Enseñanza del País Valenciano (1978-1998) y La resistencia antifranquista y las Comisiones Obreras en las Comarcas del Sur del País Valenciá (1939-1982), en la actualidad, forma parte de la Ejecutiva de la Federación de Pensionistas, Minusválidos y Jubilados de la Unión Intercomarcal de L´Alacantí-Les Marines, y del Patronato de la Fundación de Estudios e Iniciativas Sociolaborales.
En estos momentos preside la Asociación Cultural Auca de las Letras y es coordinador de su revista AUCA, Revista literaria y artística, y de los actos de homenaje a Miguel Hernández, organizados, desde hace más de seis años por la Universidad de Alicante en la sede de esta ciudad, para conmemorar el fallecimiento del poeta en las dependencias del Reformatorio de Adultos, tan próximas al lugar donde cada 28 de marzo se evoca su sacrificio y trabaja activamente en la Comisión Cívica para la recuperación de la Memoria Histórica de Alicante.
Jenifer Garcia Olmo
Jose Manuel Regal Garcia
Mieres, Asturias. 1.955
Licenciado en Geografía e Historia, (Historia del Arte) por la Universidad de Murcia.
Estudios en Antropología Social y Cultural por la UNED.
A nivel literario:
Recitales de diversas pedanías de Cartagena y sus barrios. Así como en Murcia, Alicante, Asturias, Cádiz, Málaga, Burgos, etc.
Invitado a eventos literarios a nivel nacional
Publicaciones:
Romance del hermano minero, 1.983;
El silencio en la memoria, en 2.001;
Besos para las perlas del collar de la luna, en 2005
Donde florecen los cerezos, en 2.007.
Este lento otoño de mis ojos, 2010
Es incluido en las antologías:
Los poetas y la mina, de Albino Suárez, 1.995
Antologías de los ciclos de poesía y prosa temática Alicante-Murcia.
El fin del principio. Ciclo de poesía en Cartagena. Antología mínima, 99
II Antología del Mediterráneo. Poetas por el aire, 2.001
III “ “ Poetas por la tierra, 2.002
IV “ “ Poetas para el fuego, 2.003
Antología de poetas año 2.000 ABAL Cartagena
Trazado con hierro. Ed. Vitrubio. Homenaje a José Hierro. 2.002
X Rincón de poesía de las Palas, 2.003
Gente en Cartagena. Antología, 2.003
Ganadores de los premios de poesía Cuadernos Culturales Monroy, 2.004
29 Edades del verbo. Poetas en Cartagena. Ayto. de Cartagena y Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver. 2.006
Las Letras (Antología) Edición del Ayto.de Cartagena y Patronato Carmen Conde. 2006
V Certamen de poesía y prosa “Las “Lagunas”-Ars Creatio. (Antología) Torrevieja, 2006-2007.
IV Concurso de Microrrelatos Mineros Manuel Nevado Madrid. (Antología) Fundación Juan Muñiz Zapico. Oviedo.
Con buenas palabras. Relato-poesía. II Certamen Internacional Jirones de Azul 2007 (Antología) Edit. Jirones de azul. Sevilla
Cartagena. 100 años de poesía. 1907-2007, de Francisco Henares. Edición Ayto. de Cartagena y Alfonso X el Sabio. 2007
14 de Febrero. Editorial Itimad. Sevilla 2010
Premios:
Premio de poesía Poeta Monroy (Cartagena) en los años 2.002 y 2.003
Premio de Poesía Emilia Pardo Bazán, Murcia, 2.003
Premio de Relato Corto Emilia Pardo Bazán, Murcia 2.004
Premio de Poesía Humberto Tenedor. Abarán, Murcia 2.005
Premio de Poesía Luís Chamizo. Barcelona, 2.005
Premio de Poesía de la VIII Semana Cultural del Pueblo Gitano. Cartagena´05
Premio de Narrativa de la XXXIX Edición de Los Juegos Florales Jacobeos. Santa Lucía. Cartagena, 2.005.
Premio de Poesía Barrio de la Concepción.- Cartagena, 2.006
Premio de Poesía Manuel José Quintana. Cabeza del Buey, Badajoz, 2.006
Accésit al Premio de poesía Victoria Kent. Algeciras. Cádiz, 2.007
2º Premio del VIII Certamen de Poesía María Giralt. Valdemorillo. Madrid, 2007
Premio de Poesía Villa de Alguazas, Murcia. 2007.
Premio de Poesía XIII Certamen “Julián Cañas Hernández” Madrid, 2007
Finalista del II Certamen de Poesía Jirones de Azul, Sevilla 2007
Finalista del XVI Certamen de Poesía Ciudad de Arnedo, La Rioja, 2007
Mención Especial en la IV edición de Microrrelatos Mineros Manuel Nevado Madrid. Oviedo, 2007
Premio X Certamen de Poesía José Rodríguez Dumont “Ciudad de Órgiva”. Granada, 2007.
Premio del V Certamen de Poesía amorosa “Noctiluca”. Rincón de la Victoria, Málaga, 2008.
Premio de Poesía del VI Certamen Las Lagunas-Ars Creatio. Torrevieja- Alicante, 2008
Premio de Poesía del XIII Certamen Literario Universidad de Deusto. Bilbao, 2008
Premio de Poesía del I Certamen literario I+ Alcoy. Alicante, 2008
Premio de Poesía del XXVII Certamen poético Diego Bautista Prieto. Jimena de la Frontera, (Cádiz) 2008
Premio de Poesía de los IV Premios Literarios Villa de Jérica (Castellón) 2008
Accésit al XII Premio de Poesía Ateneo de Sanlúcar de Barrameda (Cádiz) 2008
2º Premio de Relato Corto del I Certamen Literario (La luna, mudo testigo de poesías y cuentos. UNED, Cartagena 2009
Premio de Poesía del XIII Certamen de poesía Aurelio Guirao. Cieza, Murcia, 2009
Premio de Poesía IV Certamen poético La Fonte del Cai. Ribadesella, Asturias, 2009
Premio de Poesía VIII Certamen de Poesía Onda Cero. Yecla, Murcia, 2009
Finalista V Certamen de Poesía Rumayquilla. Sevilla 2010
Premio de Poesía del X Certamen Literario Al-Andalus. Burgos 2010
Premio Nacional de Poesía del XVI Certamen Literario Universidad de Sevilla 2010
Mª Dolores Fernández Guerrero
Mª Dolores Fernández Guerrero, nacida en Barcelona en 1968 y residente en la misma ciudad.
En 1992 se licenció en Filología Hispánica en la Universidad Central de Barcelona. Ha realizado formación extracurricular en el área de la logopedia, enseñanza del español como lengua extranjera, corrección de estilo, lingüística y comentario de textos. Su experiencia profesional va desde el trabajo de corrección tipográfica y de estilo en el mundo editorial, hasta la enseñanza del catalán o del español como lengua extranjera.
Ana Esmeralda Piña Recuenco
• Poema seleccionado para la antología “1000 Poemas a Neruda”, titulado “Al maestro Neruda”. (En edición)
• Participación con “El aullido del Pueblo” en el blog “Poetas del 15 de mayo”.
• Colaboración con el poema “Cada Pálpito” para el libro “En el Corazón de Kyra” de editorial “Lapiz Cero”( En edición).
• Publicación de “La muerte acecha” en la Revista Poética “La sombra del membrillo” nº15.
• Finalista en el Certamen de Poesía Erótica de Editorial Hipálage con “El confín del amanecer”. Edición de dicho poema en la antología oficial del certamen: “De versos encendidos”
• Publicación del relato “El dulce sabor de la victoria” en el libro “Relatos Urbanos 2010. Estelas en el cielo” de Editorial Club Universitario. (Noviembre 2010).
• Publicación de la poesía “Utopía” en la revista cultural “El Picudo Blanco” nº 5 (Diciembre 2010)
• Publicación del relato “El gato negro en casa” en la revista digital internacional Minatura nº103 (Dossier homenaje a Edgar Allan Poe) en julio 2010.
• Finalista del Certamen Internacional de poesía fantástica “Minatura” 2010, con el poema “Cáliz de sangre”. Publicación en el número 101 de la revista (Abril 2010)
• Ganadora en el Certamen de Poesía San Vicente Ferrer 2010, con la obra "Ausencia" (Marzo 2010).
• Publicación del relato "La pena de Samira", en la página quince de la revista cultural "El Picudo Blanco", en su número 4 (enero 2010).
• Publicación de dos microrrelatos en www.ourensenet.com: “Siniestra libertad “y “Al amanecer” (Enero 2010).
• Finalista en el Certamen de Poesía Puente de Letras 2009, con la poesía “El ayer”; publicada en el libro oficial del certamen “El jardín de los reflejos”.
• Ganadora del certamen de San Vicente Ferrer 2009, con la poesía “Eclipse de amor” (Abril 2009).
• Publicación del relato “El lilo blanco”, en el libro “Relatos urbanos 2009. La belleza del cuerpo” (Editorial Club Universitario).
• Publicación de 4 poesías en el Certamen Literario “Poemas a la calle” en 2009, convocado por la Universidad de Alicante: “Amanecer”, “Dulce amanecer”, “Pasión en el hotel” y “Amargo despertar”.
• Publicación del microrrelato “Una visita inesperada” en www.ourensenet.com en 2009.
• Finalista en el Certamen Internacional de Monólogo Joven del Ateneo Navarro de Pamplona con la obra “El increíble mundo de la seguridad social…, o ¿en qué se parece “El señor de los anillos” de Tolkien, a un centro de salud?”
• Publicación del relato“Perra vida. ¿Uno más de la familia?”, en el libro “Relatos Urbanos 2008. Un libro llamado deseo” (Editorial Club Universitario).
• Publicación de 3 poesías en el certamen literario “Poemas a la calle” en 2008 , convocado por la Universidad de Alicante: “Pasión en la estación”, “Dulce condena” y “Olvido fatal”
• Publicación del relato “Una historia del barrio de San Blas”, en el libro “Relatos Urbanos 2006. Sin trampa ni cartón”( Editorial Club Universitario).
• Publicación de más de 25 artículos de opinión en los diarios “Información”, “La Verdad” y “Público”.
Alfredo Palacio
• Publicó su libro “Filamentos” (Ed. Del Dock) en 2007
• Tiene inédito su 2º libro de poesía “Segundos Afuera”
• Integra diversas antologías poéticas de Argentina y el exterior
• Poemas suyos han sido traducidos al portugués, catalán y francés y han sido incluídos en diferentes sitios, páginas, revistas literarias y blogs de poesía de Argentina, Brasil Chile, Perú, México, España, e Italia
• Co-dirigió el Café Literario “Mirá lo que Quedó” con los poetas Alicia Grinbank, Alberto Boco y Rolando Revagliatti
ALGUNOS DE SUS PREMIOS
1982 MENCION ESPECIAL Taller Bs. As. Poesía - Universidades Populares Argentinas
1985 MENCION ESPECIAL Septiembre Literario - Libro Abierto
1988 MENCION Certamen Pegaso Ediciones (Rosario – Santa Fé)
1989 TERCER PREMIO Certamen José Luis de Tejeda - Municipalidad de Córdoba
Edición compartida con Daila Prado
1990 SEGUNDO PREMIO Concurso Nacional Centro de Estudios CERYN y Revista
Horizonte de Cultura (Junín – Prov. Bs.As.)
1992 PREMIO PUBLICACION Certamen ARCANO
Edición en Antología de Premiados
1992 PRIMER PREMIO Certamen Poético "Syria Poletti" - Asociación Amigos de la
Biblioteca Docente Municipal - Ciudad de Buenos Aires
1993 MENCION Primer Certamen de Poesía "Grupo de los Nueve"
1993 FINALISTA II Concurso Nacional de Poesía 1993-De.de la Piedra Movediza
(Tandil – Prov. Bs.As.)
1995 MENCION Certamen Literario 1995-Municipalidad Ciudad de Bs. As.
Dirección General de Bibliotecas Municipales
1995 MENCION Premio Publicación - Certamen ARCANO
1996 TERCER PREMIO “Vº Concurso Literario Leopoldo Marechal” - Dirección de Cultura
Municipalidad de Morón (Prov. Bs. As.)
1999 SEGUNDA MENCION Primer Certamen Nacional de Poesía “Charles Baudelaire”
Sociedad Francesa de San Martín (Prov. Bs. As.)
2001 FINALISTA Certamen Internacional “Letras de Oro 2001”
Fundación Honorarte
2005 TERCER PREMIO Certamen Literario 2005 – Feria del Libro de San Nicolás
2005 PRIMER PREMIO V Concurso Literario Nacional “Atahualpa Yupanqui”
Casa de Cultura de Longchamps – Provincia de Buenos Aires
2007 MENCIÓN Premio Nacional de Literatura “Tres de Febrero” 2007
Municipalidad de Tres de Febrero y S.A.D.E. Tres de Febrero
2007 FINALISTA (2º PREMIO) III Premio Paralelo Sur de Poesía – Barcelona – España
2009 MENCIÓN Concurso Literario Nacional 2008 “Julio Arístides” – Comisión de
Cultura de la Casa Mutual y Universitaria de General San Martín
2009 FAJA DE HONOR LIBRO “FILAMENTOS” S.A.D.E. (SOC.ARGENTINA DE ESCRITORES)
FILIAL TAFÍ VIEJO – TUCUMÁN
2009 MENCIÓN ESPECIAL Certamen Literario Internacional “Gonzalo Delfino 2009 - Biblioteca Popular Ricardo J.
Berwyn – Gaimán – Chubut – Argentina - Incluido en Antología de Premiados
2010 1º PREMIO A MEJOR LIBRO EDITADO ENTRE 2005-2010 por libro “Filamentos” - Certamen “Leer y
Compartir – Ediciones Orillera – Santa Rosa – La Pampa – Argentina
2010 SEGUNDO PREMIO II Certamen Nacional de Poesía “Ramón Emilio Charras” – Córdoba-Argentina
2010 PRIMER PREMIO Concurso 1º Aniversario Revista Catamarca Press
2010 MENCIÓN VIII CONCURSO INTERNACIONAL HESPÉRIDES DE CUENTO Y POESÍA
Emilio Ballesteros Almazán
Incluido en antologías publicadas, además de en la propia España, en Alemania, Chile, Colombia, México, Cuba o Argentina. Traducido al italiano, árabe, francés, alemán y portugués.
Premios conseguidos en : Teatro: Madrid y Alcázar de San Juán; Poesía: Diputación de Guadalajara, Ayuntamientos de Peligros, Maracena, Armilla, Pinos Puente, "Huerta de San Vicente" y "Poesía al Aire Libre" de Granada; Ensayo: Premio Otoño de libros, Málaga; Narrativa: Olula del Río (Almería); Premio Andalucía para programas culturales de TV por el programa Cada loco con su tema, emitido en TV Albolote.
Dirige la revista literaria: Alhucema.
OBRAS PUBLICADAS:
NARRATIVA: El sitio en que acaban todas las tierras (1990), El negro (1998), Aynadamar(La Fuente de las Lágrimas) (3 Ediciones: 2001, 2002 y 2008), El otro lado; en Antología de relatos en Diario Ideal (2002), La baraka (2005), El lobezno y el lobo; en GRANADA 1936 relatos de la guerra civil; Colección El Defensor de Granada (2006).
POESÍA: Padre Sol y Hermana Luna (1982), El Arca Mágica del Loco Perales (1986), Inefables Sierpes (1990), Réquiem (1992), Ojos de Corazón y Fuego (1995), Por Cuba (1996), La luz en las flores (1999), Trinos (2000), Trece (2000), Trípticos (2003), Trilogía del silencio (2004), Layla y Machnún, el Amor Verdadero (en coautoría y firmado con el heterónimo Yahya Nurul Hudá) (2006), Herido, muerto de amor (2006), Mi nombre es Nadie (2007).
TEATRO: El kiosco ´e Benito (1983), Las estrellas no tienen puntas (1992) , El cruce trágico (2000), La eternidad y el vampiro (2007),
ENSAYO: 21 Etapas de un Viaje en Espiral (1981), Ojén, cal y jazmín bajo la media luna (1984), Evocaciones de Albolote (1994), El Mago (2005).
Santiago Sevilla Vallejo
Licenciado en Psicología por la Universidad Pontificia de Comillas (UPCO)
Licenciatura de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, en la Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Máster en Formación del Profesorado en la especialidad de Lengua Castellana y Literatura (UCM)
Máster en Estudios Literarios (UCM)
II PUBLICACIONES
-Creación
Premio internacional de cuento hiperbreve y mención de honor en poesía hiperbreve en el concurso internacional Garzón Céspedes 2009
Participación en la exposición y muestra “Universo Arlt” (Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2009)
Poesía: Amarga hiel, Noche soñada y Eclipse de Luna. Editorial Centro de Estudios Poéticos
La pluma de la justicia. En Microrrelatos. Adictos a la escritura: http://adictos-escritura.blogspot.com/2011/06/recopilatorio-microrrelatos.html
Blog de escritura creativa: www.vivirdeloscuentos.blogspot.com
-Teóricas
El diálogo deseante en la Señorita Cora de Julio Cortázar. Accesible en la web de la Fundación Pizarro: http://www.fundacionpizarro.es/Convocatorias/c10.pdf
Crónica del I Congreso del Instituto de Teatro de Madrid: Arte Nuevo de hacer comedias en este tiempo (Revista Pygmalion, nº 1).
José Bastida: co-inventor de Castroforte del Baralla. El metalenguaje en La saga/fuga de J. B. de Torrente Ballester. Ponencia del «Congreso global de Metapoesía Madrid 2010». Universidad Carlos III/Centro Hispano-Dominicano. En prensa.
Coralina Soto, la bella bizca. ¿El mito erótico de La saga/fuga de J. B. de Gonzalo Torrente Ballester? Ponencia que será presentada en mayo de 2011 en el Congreso El erotismo en la literatura y las artes de la UCM. En prensa.
III ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS Y OTROS EVENTOS
Organizador del Seminario: El amor en los cuentos de Cortázar (Centro Hispano-Centroamericano, 2010)
Moderador en el recital del Día del libro en el Centro Hispano-Centroamericano 2010
Organizador en la presentación de la novela Un pez en el ojo de la noche de Walter Lingán (Centro Hispano-Centroamericano, 2010)
Secretario en el I Congreso del ITEM. Homenaje al Arte Nuevo de Lope de Vega (UCM, 2009)
Secretario en el I Congreso Internacional de Neoplatonismo y Modernidad (Departamento de Literatura Comparada, UCM, 2009)
Profesor de taller de escritura creativa en el IES Gonzalo Torrente Ballester (Marzo-Mayo 2011)
Patricia Mélida Cuenca Chaves
Estudia en el Lycée Français de Montevideo graduándose en enseñanza bilingüe en 1980 para luego ingresar a la Facultad de Ciencias Económicas.
En 1983 se casa, abandona la carrera y realiza posteriormente varios Cursos Universitarios, ocupándose de la empresa y la familia. Madre de dos hijos varones de su primer matrimonio, mujer dulce pero con carácter.
Se traslada a España en 1998, residiendo en Madrid durante nueve años. Imparte clases de francés y tutorías del idioma español a extranjeros. Desempeña tareas en voluntariado y realiza algunos talleres de crecimiento personal.
La proximidad del mar la invita a mudarse a tierras valencianas, donde vive hace más de cuatro años. Realiza algunos cursos de terapias alternativas y se integra al ambiente literario valenciano.
En este período ha participado en varias tertulias literarias así como en presentaciones de libros. Forma parte del grupo literario "A-rimando", integra la Tertulia Literaria "Carpe Diem", encuentros de poesía, talleres y conferencias. En su entusiamo por compartir la palabra coordina y realiza Recitales de Poesía. Es colaboradora habitual de la Biblioteca Pública de Torrent donde organiza distintas actividades relacionadas con la literatura.
Crea y coordina en Torrent un Espacio Literario donde se realizan talleres, lecturas y estudio de los grandes maestros.
Es coautora del libro "Alquimia de los sentidos", antología de poesía y relato corto, publicado por Editorial Hipálage en 2010.
Trabaja en dos proyectos, un poemario y un libro de cartas.
"Soy un puente de amor entre la tierra que me vió nacer y el origen de mis raíces"
Pedro Javier Martín Pedrós
Tiene publicado los siguientes libros:
Trozos de Vida (1992),
Huellas de Agua (1994),
Travesía Interminable (2005).
En la bajamar (2009)
Inicia en el año 2007, junto a Lupe García Araya, el proyecto “Poesía en la distancia” (primer libro de la colección), publicando en el 2008 “Viaje Inesperado” (segundo libro). En el año 2009 “Abrazos de náufrago" (tercer libro), y en el 2010 el cuarto libro de dicha colección " Sin dejar Señales ". Actualmente se encuentra trabajando en el quinto libro de la colección.
Ha participado en el proyecto “Haz rodar una poesía“ denominado GIRAPOEMA.
Actualmente, es coordinador del Azuldemar, colaborador habitual en diversas revistas virtuales. Es miembro de las siguientes Asociaciones: Asociación de Escritores y Artistas Españoles, Poetas del Mundo y REMES. Red Mundial de Escritores en Español.
Escritor autodidacta, empieza a escribir a la edad de 12 años, tras leer el poema "Nocturno" de Manuel Acuña. Siempre estuvo alejado de corrientes de escritores y asociaciones; no entrando jamás en concursos literarios.
A partir de 1992, fecha en la que Paco Valladares recitó en TVE el poema "El Camino", su verdadero estandarte, el escritor fue saliendo poco a poco de su autarquía voluntaria, dando recitales poéticos, colaborando en medios de comunicación, teniendo alguna columna y ejerciendo de poeta y escritor. En la actualidad es miembro de la asociación colegial de escritores de España, SGAE y CEDRO. En 2010, es elegido por la asociación cultural vizcaína, en un acto celebrado en la casa de cultura de Barakaldo, como el poeta jienenses más representativo en la actualidad.
Poeta y escritor solidario, jamás cobró un duro por llevar su persona y poesía a quien más la necesita, presos y enfermos terminales de sida.
En 2009, da un taller de poesía a los presos de Picassent, experiencia de la cual nace el libro "Poemas desde la prisión", proyecto solidario impulsado por Abelardo, en el que quisieron involucrarse los escritores Carles Recio, Emili Piera y el Premio Nacional de Poesía Carlos Marzal. Libro que acaparó reportajes en prensa, columnas, programas de radio y televisión. LIBROS PUBLICADOS:
- En la cumbre del viento(Madrid 2009) antología de sus casi cuatro
décadas escribiendo poesía.
- Poemas desde la prisión(Madrid 2010)
- En los aledaños del infierno(Primera novela del autor, que se
presentará en Valencia el 10 de Febrero de 2011.
- Palabras en libertad condicional(Libro de poesía, que se aplaza su
publicación hasta primeros de 2012)
Además es autor de la obra de teatro "La Gran Velada" que está sin publicar y estrenar.
Escritor crítico con la poesía actual, más preocupada por el reconocimiento propio que por la esencia solidaria y épica de la misma.
En Octubre de 2010, hace entrega en la prisión de Picassent, del talón con los derechos de autor del libro "Poemas desde la prisión", dinero que dona en su totalidad para dotar de más fondos editoriales la biblioteca del club de lectura de los presos.
PREMIOS:
Finalista del XX Premio Internacional de novela Luis Berenguer(2010), con la novela "En los aledaños del infierno"; certamen considerado uno de los grandes de las letras españolas.
Referenciado en:
Poetas andaluces, wikipedia, wikanda, Efemérides andaluzas, Nacidos en 1960, Poetas de Andalucía, Red de escritores en Español, ediciona, Soypoeta, melibro, Canal literatura, Esliteratura, Levante-emv, Diario de Jaen, Ubeda Digital, Hortanoticias, UPV radio/tv, Sociedad poetas anónimos, Youtube, Tve, etc.
Juan Benito Rodríguez Manzanares
Poeta creador de la Rima Jotabé y codificador de la Lengua artificial, Valjove, (Pendiente de código ISO).
Estudia en el colegio de Nuestra Señora de Fátima y posteriormente en San Vicente Ferrer.
Es profesor de Lengua Valenciana.
Ha realizado diversos cursos de preceptiva poética, tanto en valenciano, como en castellano. Así mismo, también ha realizado cursos de declamación.
Se casa con Ana Rodenas y fruto de ese amor nacen sus dos hijas, Rocío y Gemma.
Pasa unos años fuera de Valencia, pero ya de vuelta a su terruño, se introduce en el mundo literario y cultural de su tierra.
Realiza tres conferencias en todo el ámbito de la Comunidad Valenciana.
“La Valencia muda (Repoblar es volver a poblar)” En Cardona y Vives, Castellón.
“2000 Años de lengua valenciana” En el Grupo de Acción Valencianista, Valencia.
“Los refranes y proverbios como medio de expresión” En las Tertulias Literarias de Manises.
En 2000 y años posteriores, crea páginas Web referentes del mundo valenciano como, LLVS, Traductors, Valencià Milenari, L’Archiu (L’A), Ma Vida, El Refraner Valencià o En Blau.
En 2003 funda ValNEP, escuela de enseñanza del idioma valenciano a través de Internet.
En 2005 funda la revista digital, PeV (Pasatiempos en Valenciano)
En 2006 inicia su camino en el mundo periodístico, realizando entrevistas a algunas de las personas más relevantes de Valencia.
En 2007 funda la revista digital, Veu (La veu dels obligats a callar). Revista de ámbito general.
En 2008 funda la revista digital, Punts Suspensius… Revista de letras en lengua valenciana, para la cual creó el personaje, Neto (El tío del careto)
En 2008 es cofundador y coorganizador de ENTELV (Encuentros de Nuevas Tecnologías en Lengua Valenciana), siendo ponente en las ediciones de 2008 y 2009 con la ponencias,
2008 “LLVS, un portal temático sobre la lengua valenciana”
2009 “Los libros electrónicos como medio de comunicación”
En febrero de 2009 participa en los talleres de prosa de la AELLVA, con su cuento, “La fábula de Gaspar y el rey”.
En junio de 2009 presenta ante la comunidad mundial de poetas, la Rima Jotabé, basada en una estructura cerrada de once versos endecasílabos de rima consonante.
En septiembre de 2009, presenta ante la comunidad mundial, Valjove, una lengua artificial que tras cinco años de codificación, puede decirse que es una lengua de muy sencillo aprendizaje y utilización.
En abril de 2010 es nombrado Cónsul del Movimiento Poetas del Mundo por Valencia.
En mayo de 2010 participa como ponente invitado en el VI Congreso Foral de Coalición Valenciana, con la ponencia, “La importancia de la literatura impresa”.
En 2011 estrena su primera obra de teatro, un drama en dos actos llamado, Era el día, en la Sala SGAE de Valencia, con un gran éxito de público.
En 2011 inicia su actividad como poeta festivo escribiendo sus dos primeros Llibrets de falla.
Participa en diversos homenajes a poetas y escritores, como Mario Benedetti, organizado por Tertulia la Buhardilla. Miguel Hernández, organizado por la Agrupación Literaria Amigos de la Poesía de Valencia. Vicente Blasco Ibáñez, organizado por el Ateneo Blasco Ibáñez de Valencia, etc.
Colaboró en la desparecida revista impresa, Món Actual, y colabora en las actuales y vivas revistas impresas, SOM, Revers, Lliteràlia y Renou. Así como también colabora o ha colaborado como firma habitual en los diarios digitales Gregal Digital, Cardona y Vives, La Alcazaba, Poe+ o El Palleter, con artículos de opinión, poesía y trabajos de investigación, tanto en valenciano como en castellano. También ha publicado en los diarios impresos, Melilla Hoy, La Illeta (Alicante) y Las Provincias (Valencia).
Es miembro de las más prestigiosas asociaciones y tertulias poético-literarias de toda la Comunidad Valenciana.
Premios:
2007 Premio Adlert de novela de los CXXV Juegos Florales de la Ciudad y Reino de Valencia. Organizado por Lo Rat Penat. Novela, “El hombre que perdió la risa”.
2008 Premio Adlert de novela de los CXXV Juegos Florales de la Ciudad y Reino de Valencia. Organizado por Lo Rat Penat. Novela, “Volar”.
2009 Premio de Investigación sobre la Lengua Valenciana. Organizado por la Asociación Cultural Cardona y Vives de Castellón. Ensayo, “Historia de la Lengua Valenciana. (1.000.000 de años a.C. – 2.0009 d.C.)”.
2009 Primer Premio del II Certamen de Relatos Cortos del Ayuntamiento de Valencia. Organizado por la Junta Municipal de Abastos. Relato corto, “El escritor”.
2010 Primer Premio del II Memorial Raúl Alapont de Relato Corto. Organizado por la Asociación Cultural falla, ‘El Charco’. Relato corto, “El elixir de la inmortalidad”.
2010 I Certamen de Relatos Cortos. Organizado por el Ateneo Blasco Ibáñez de Valencia. Relato corto, “No seré”.
2010 Primer Premio de Poesía en Valenciano de la Fiesta de la Primavera de Valencia. Organizado por la Agrupación Literaria Amigos de la Poesía de Valencia. Poesía, "A ma yaya".
2010 Segundo Premio del II Certamen de Relatos Cortos del Ayuntamiento de Valencia. Organizado por la Junta Municipal de Abastos. Relato corto, “Violación”.
2010 Premio de Relato Corto. Organizado por la Editorial Kit-Book. Relato corto, “Facelook”.
2011 Premio "Ángel Almansa" del XXII Certamen de Poesía Andaluza. Organizado por la Casa de Andalucía de Benicarló. Poesía, "Andalucía, ¡Alma mía!".
2011 Premio-Galardón del IX Concurso de Cuentos Infantiles sin Fronteras de Otxarkoaga.
Organizado por la Asociación Txirula Kultur Taldea de Bilbao. Relato corto, "El médico".
2011 3er. Premio de Relato Corto del Concurso de Relatos Cortos. Organizado por la Asociación Poetas Unidos de Valencia.Relato corto, “De vacaciones”.
Premios del Mundo Fallero
2011 Décimo Accésit, "Pere Delmonte" del Concurso de Llibrets de Falla. Organizado por Lo Rat Penat, Sección Infantil General. Falla, Francisco Climent - Uruguay - Marqués de Bellet
2011 Premio 54 a la Promoción y Uso del Valenciano. Organizado por la Generalitat de Valencia, al Llibret de la falla, Francisco Climent - Uruguay - Marqués de Bellet
Obra
Poesía
Lorca 11 (Antología – 2011) (Editado en Lorca, Murcia , España)
Corona Poètica a la Mare de Deu dels Desamparats (Antología – 2011) (Editado en Valencia. España)
Alquimia de los sentidos (Antología – 2010) (Editado en Valencia, España)
Algo que decir Vol. VIII (Antología – 2010) (Editado en Valencia, España)
Poemas de corazón y guadaña (2010) (Editado en Valencia, España)
Azul Verde… Verde Azul (Antología) 2009 (Editado en Barranquilla, Colombia)
Algo que decir Vol. V (Antología – 2009) (Editado en Valencia, España)
Novela
Volar (Inédita) Premio Adlert en los Juegos Florales de Valencia en 2008)
El hombre que perdió la risa. Premio Adlert en los Juegos Florales de Valencia en 2007)
La Caixa (Inédita)
La navaja de Occam (Inédita)
Héroes de reemplazo (Inédita)
Relatos cortos
Cuentos infantiles sin fronteras (Antología de cuentos premiados – 2011) (Editado en Bilbao, España)
10 Relatos 10 Autores (Antología – 2010) (Editado en Barcelona, España)
Clams en Llibertat (Antología – 2009) (Editado en Valencia, España)
Desde mi interior (Inédito)
Ensayo
En trellat i en saó (El refranero valenciano) (2009) (Editado en Valencia, España)
Historia de la lengua valenciana, (1.000.000 de años a.C. – 2009 d.C) (2009) Premio de Investigación sobre la lengua valenciana de Cardona i Vives en 2009) (Inédito)
Parlem, entre bones paraules (Manuel de estilo de la lengua valenciana) (Inédito)
Vajove. Una lengua artificial con vocación de futuro. (Inédito)
Teatro
Era el día. Drama en dos actos (2011) (Estrenada en Valencia, España)
Don Javier Buenaventura. Comedia en verso en tres actos (No estrenada)
Mundo Fallero
Llibret de la falla, Uruguay – Francisco Climent – Marqués de Bellet (2011) (Editado en Valencia, España)
Llibret infantil de la falla, Uruguay – Francisco Climent – Marqués de Bellet (2011) (Editado en Valencia, España)
Mª Isabel Guerra García
Es doctora en Filología Románica y Licenciada en Psicología.
Ha desempeñado su labor docente en varios Centros Educativos de las islas de Tenerife, La Gomera y Gran Canaria. Actualmente pertenece al EOEP y es orientadora en el IES Santa Mª de Guía en Gran Canaria.
Ha colaborado en el Tagoror Literario de “El Día” de Santa Cruz de Tenerife, y en algunas revistas, como “Campus II”, del Secretariado de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, con artículos de Psicología y Crítica Literaria. Actualmente colabora en las revistas: “Pomezia-Notizie” (Roma), en “Isla Negra” Lanusei (Italia), Cinasargo (Chile); en Insularia (Canarias), “La Gatera” (Adeje, Tenerife), La Laguna Mensual (La Laguna, Tenerife).
Roberto Cabrera, en el prólogo de “Antología Canaria” Tenerife, 2011 hace mención a su tésis.
Ha publicado “C., basuras y otros poemas” en la Colección Apolo de Ediciones El Paisaje -Aranguren- Vizcaya, 1985, “Poemas suburbanos” en la colección Cuadernos Evolución (Ed. El Paisaje, -Aranguren- Vizcaya, 1986), AKRAS, Tenerife 1986, AZIRATUM, Tenerife 1987. “Del amor, de la vida, de la libertad, de la fugacidad del tiempo” Tenerife 2010. “Soles Cotidianos”, Tenerife 2011.
Inéditos: Tesis Doctoral: “Poesía Comprometida en Canarias. Siglo XX”. “Cuaderno de Preposiciones” (2009), “Pipo” (álbum ilustrado 2009) y “Viajes Líricos” (2010)
Sus poemas y reseñas figuran en las siguientes antologías:
- Antología Clarín. Bilbao. 1986
- Antología Nigolaki . Segovia. 1986
- International Poetry. Universidad de Boulder – Colorado -EEUU- 1986
- Antología de Poesía Canaria. Revista de Poesía: “Isla Negra”. Casa de poesía y literaturas. Directorio mundial de revistas literarias. UNESCO. Lanusei. Italia.2009
- En formato digital:
Antología Poesía Universal de Fernando Sabido
Poetas para el S. XXI” de Fernando Sabido
Antología Poesía Solidaria de Fernando Sabido.
Poemas suyos han sido traducidos al inglés, portugués y al griego.
Antonio Gómez Hueso
Su obra puede leerse también en numerosas antologías poéticas nacionales e internacionales y páginas literarias de Internet. Ejerce como miembro de varias asociaciones literarias. Ha desarrollado también una extensa actividad periodística como articulista de opinión y crítico cultural. Ha participado en programas literarios de la Junta de Andalucía como “Poetas en el aula”. Colabora actualmente en los programas "Circuito literario andaluz" y "Tardes con las letras" del Centro Andaluz de la Letras. Ha participado en los encuentros V, VI y VIII de Escritores de Anuesca. Un imprevisto le impidió acudir el año pasado.
Zurelys López Amaya
Poeta, narradora. Ha obtenido varios premios en Encuentros Literarios. Poemas suyos han sido incluidos en las Revistas: Universidad Autónoma de México; Somos Jóvenes; Orobó, de Brasil; Matanzas; El Caimán Barbudo; Unión; La Jiribilla; El Mar y la Montaña; Guantánamo; Ariel, de Cienfuegos y Paralelo Sur, Madrid. Colabora con las revistas, Cuba literaria, La Jiribilla, Unión y Esquife con reseñas y entrevistas de autores cubanos. Su obra ha sido además publicada en el Anuario de Poesía (1994), de Ediciones Unión; en la Selección Poética Mujer Adentro por la Editorial Oriente (2000); y en la Selección de poetas Ariguanabenses Yo soy de donde hay un río, por la Editorial Unicornio (2005), en la Antología Poética Otras Islas, de Cubeart (2008), y la Antología El ojo de la luz, de poetas y artistas cubanos por la Editorial Diana Edizioni de Italia (2009), Entre los libros publicados se encuentra el Poemario Pactos con la sombra, por la Editorial Unicornio (2009), Rebaños (2010), por la Editorial Extramuros, con reedición en los Estados Unidos por la Editorial Atom Press, y Minúsculos Espejos, en propuesta para publicar por la Editorial Letras Cubanas. Obtuvo primera Mención en el Concurso Nacional Félix Pita Rodríguez en el 2003, en la Habana. Fue finalista en el Primer Concurso Internacional Los Odres de Murcia, España (2007), y obtuvo Mención en el Concurso Nacional Fernandina de Jagua de la ciudad de Cienfuegos (2008). Es Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).
Actualmente trabaja como especialista del Centro de Información de Escritores de Literatura Cubana Contemporánea, del Centro Cultural Dulce María Loynaz en la ciudad de la Habana.
Irel Bermejo
- El Hombre era un Monte,
- El Río Blanco,
- Reloj de Candela,
- ¿Realidad Desvanecida?,
- Nieblas,
- ¡Realidad Recobrada!,
- Muros.
- La máscara. (Novela)
Diplomada en Magisterio, con máster en artes escénicas, imparte clases de yoga, Tai Chi, risoterapia, reiki, relajación, meditación, teatro… con sobrada experiencia en estos campos.
Cofundadora de la revista literaria MOLÍNEA, creadora del grupo de teatro Nueva Era, socia de ARTV (asociación de radio y tv).
Ha representado en diferentes espacios como teatro, biblioteca, caféteatro, instituto, discoteca, sala de cultura, caja de ahorros, museo, universidad, catedral, incluso en la calle, sus diferentes espectáculos poéticos musicales:
- El Hombre era un Monte.
- La mujer dormida.
- Cristales.
- Tres Voces Literarias: Poesía Sacra.
Luis Pablo Gómez Vidales
Ha cursado derecho en la UNED.
Su primer empleo fue en el Departamento de Expansión y
Producción de la Central del Banco Urquijo.
Propietaria de Estudios Musigrama de Madrid, ha trabajado y vivido en el mundo de la música más de veinte años.
Comienza su andadura literaria de la mano de Alberto Cortez, con la presentación en el Ateneo de Madrid, del poemario “El Grito de la Mariposa” (Ed. Carena), en noviembre de 2.009. Actualmente se encuentra a punto de publicar un segundo poemario y una novela. Ha escrito el guión histórico de una película documental, sobre El Batallón Alpino del Guadarrama.
Ha sido designada para representar a su Editorial, junto con Felipe Aranguren, en el Encuentro de Poetas Latino Americanos celebrado en La Casa de América en otoño de 2.010.
Ha presentado su primer libro en centros culturales y sedes de ayuntamientos de varias ciudades.
Ha participado en los recitales “Diez Poetas Contemporáneas” (Los Diablos Azules, 2.010 Madrid);”La Noche de los Sombreros” (Bar Mad’Moiselle, 2.010 Madrid) y “Réquiem de Otoño” (Sacramental de San Justo, 2.010 Madrid) y exposiciones como las de “El Metro de Madrid”, de cuyo contenido se publicó un libro conmemorativo y “Salón de Otoño”, ambas en 2.010 Madrid y “Salón de Primavera”, en 2.011.
Incluida en la antología poética de Fernando Sabido “Poetas para el Siglo XXI”.
Ha sido nombrada miembro de la Academia de Artes y Letras de San Antón.
viernes, 26 de agosto de 2011
Fernando Foglino
En 2004 publica el libro de poemas Kate 500 Km (Artefato). En 2007 aparece Vodka (Premio cAsa de los escritores). En 2009 es premiado con una beca a Berlín (Alemania) por sus Clipoemas, pieza audiovisual en el marco del 53º Premio Nacional de Artes Visuales.
integra los volumenes colectivos: ESTO NO ES UNA ANTOLOGÍA (2008) antología de narradores jóvenes uruguayos, A PALABRA LIMPIA 5/8/10 (2001/2005/2007) Narrativa Colectivo, LETRAS URUGUAYAS (1997) Poesía Colectivo
Luz Macías Cartolano
Ha cursado derecho en la UNED.
Su primer empleo fue en el Departamento de Expansión y
Producción de la Central del Banco Urquijo.
Propietaria de Estudios Musigrama de Madrid, ha trabajado y vivido en el mundo de la música más de veinte años.
Comienza su andadura literaria de la mano de Alberto Cortez, con la presentación en el Ateneo de Madrid, del poemario “El Grito de la Mariposa” (Ed. Carena), en noviembre de 2.009. Actualmente se encuentra a punto de publicar un segundo poemario y una novela. Ha escrito el guión histórico de una película documental, sobre El Batallón Alpino del Guadarrama.
Ha sido designada para representar a su Editorial, junto con Felipe Aranguren, en el Encuentro de Poetas Latino Americanos celebrado en La Casa de América en otoño de 2.010.
Ha presentado su primer libro en centros culturales y sedes de ayuntamientos de varias ciudades.
Ha participado en los recitales “Diez Poetas Contemporáneas” (Los Diablos Azules, 2.010 Madrid);”La Noche de los Sombreros” (Bar Mad’Moiselle, 2.010 Madrid) y “Réquiem de Otoño” (Sacramental de San Justo, 2.010 Madrid) y exposiciones como las de “El Metro de Madrid”, de cuyo contenido se publicó un libro conmemorativo y “Salón de Otoño”, ambas en 2.010 Madrid y “Salón de Primavera”, en 2.011.
Incluida en la antología poética de Fernando Sabido “Poetas para el Siglo XXI”.
Ha sido nombrada miembro de la Academia de Artes y Letras de San Antón.
Conchita Fernández martos
POETISA NACIDA EN GRANADA, AUNQUE ACTUALMENTE RESIDE EN ALICANTE. PERTENECE AL GRUPO LITERARIO ESENCIAS, Y ES COLABORADORA HABITUAL DE LA REVISTA QUE ESTA SOCIEDAD EDITA. DESDE HACE AÑOS PARTICIPA EN RECITALES POÉTICOS TANTO COLECTIVA COMO INDIVIDUALMENTE, EN DIVERSOS CENTROS CULTURALES DE LA PROVINCIA DE ALICANTE, TALES COMO: ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS DE ALICANTE, CENTRO MUNICIPAL DE LAS ARTES, ATENEO DE ALICANTE, CASA DE LA MÚSICA, CLUB INFORMACIÓN, Y SEDE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, ENTRE OTROS. PUBLICÓ SU PRIMER POEMARIO ¡QUÉ BONITA ES GRANADA! EN EL AÑO 2010.
Mahmud Sobh
1.- TÍTULOS ACADÉMICOS
1) Licenciatura en Lengua y Literatura Árabes por la Universidad de Damasco -1961.
2) Diploma de Pedagogía por la Universidad de Damasco -1962.
3) Licenciatura en Filología Semítica por la Universidad Complutense de Madrid (título expedido el 26-VI-68. tras obtener la calificación de Sobresaliente en el exámen de Memoria el 21-X-66. La convalidación con reválida, de sus estudios en el extranjero, tuvo lugar el 29-XII-65).
4) Doctorado en Filología Semítica por la Universidad Complutense de Madrid, con la calificación de Sobresaliente, el 19-XII-67 (título expedido con fecha de 24-VI-72).
2.- ACTIVIDAD DOCENTE DESEMPEÑADA
1) Maestro de Enseñanza Primaria dependiente del Ministerio de Educación, Siria (1954-58).
2) Profesor de Enseñanza Media dependiente de la UNRWA (Organización de las Naciones Unidas para ayuda a los refugiados palestinos), Siria (1958-61).
3) Profesor en la Escuela Normal dependiente del Ministerio de Orientación Nacional, Argelia (1962-64).
4) Director de una Escuela Secundaria dependiente de la UNRWA, Siria (1964-65).
5) Profesor Adjunto Provisional de "Lengua Árabe" en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense (1967-68).
6) Profesor Ayudante de Clases Prácticas de "Literatura Arábiga" en el Departamento de Árabe e Islam de la misma Institución (1968-70).
7) Encargado de Curso de "Árabe Vulgar Hablado", en el citado Departamento (1969-71).
8) Encargado de Curso de "Lengua y Literatura Árabes" de 11 y 21 Cursos de Comunes de la Facultad de Filosofía y Letras en el Colegio Universitario de Toledo, dependiente de la Universidad Complutense (1969-70 y 1970-71).
9) Encargado de Curso de "Métrica Árabe" (Curso Monográfico de Doctorado), en el Dpto. de Árabe e Islam de la Universidad Complutense (1970-71).
10) Profesor Adjunto Provisional de la plaza n1 89 de "Lengua Árabe" (Agregación) de la Complutense (1970-71 y 1971-72).
11) Encargado de Curso de "Árabe Vulgar Hablado" y de "Lengua Árabe" 30 materias opcionales de la Sección de Filología Semítica de la Complutense (1972-73).
12) Profesor Adjunto Interino de la plaza n1 89 "Lengua Árabe" (Agregación) (1972-73).
13) Profesor Adjunto Contratado en la Universidad Complutense con dedicación plena desde 1973, hasta el 17 de Enero de 1985.
14) Profesor de Lengua Árabe en el Instituto de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad Autónoma de Madrid (1972-75).
15) Profesor de Lengua y Literatura Árabes en la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia) (1971-72).
16) Profesor de Lengua y Cultura Árabes en la Escuela Diplomática desde 1973 hasta la actualidad.
17) Profesor de Árabe en El Instituto Hispano-Árabe de Cultura (1974-81).
18) Profesor Titular de Lengua y Literatura Árabes en la Universidad Complutense de Madrid desde el 18 de Enero de 1985.
19) Catedrático de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad Complutense de Madrid desde el 9 de Junio de 2001.
3.- ACTIVIDAD INVESTIGADORA DESEMPEÑADA
1) Colaborador del Instituto Hispano Árabe de Cultura (1969- 80).
2) Jefe del Seminario de Estudios de Filología, Literatura y Bellas Artes desde el 11 de Enero 1981 hasta el 29 de Septiembre de 1986.
4.- TRABAJOS CIENTÍFICOS PUBLICADOS
(en revistas españolas o extranjeras)
1) "La poesía amorosa arábigo-andaluza". Revista del Instituto de Estudios Islámicos. Vol. XVI, Madrid, 1971. ps. 71-109.
2) "La literatura egipcia entre dos guerras". Mundo Árabe, n1 2. Madrid, 1974. ps. 96-106.
3) "Los monasterios cristianos en la poesía árabe clásica". Mundo Árabe, n1 3, Madrid, 1974. ps. 86-96.
4) "La poesía amorosa preislámica". Mundo Árabe, n1 4 Madrid, 1074. ps. 95-103.
5) "cUmar ben Ab Rabca o el Don Juán árabe". Mundo Árabe, n1 5 Madrid, 1974. ps. 95-102.
6) "dba", de Macd al-abbr". Almenara, Madrid, 1974. ps.
279-304.
7) "La poesía cur". Mundo Árabe n1 6 Madrid, 1975.ps.88-102.
8) "La poesía y el Islam". Mundo Árabe n1 7 Madrid, 1975. ps.
89-94.
9) "La poesía de los Omeyas". Mundo Árabe n1 8 Madrid, 1976. ps. 86-94.
10) "La unidad árabe entre el idealismo y el realismo". Instituto de Cultura Alfonso X el Sabio, Salamanca, 1975.20 ps. (Conferencia pronunciada el 24 de Octubre de 1974 en la Universidad de Salamanca dentro de las Jornadas Árabes).
11) "r' šucar' isbn mucirn f-l-'al al-carab li-gin' al-flmink" (Opiniones de poetas españoles contemporáneos acerca del origen árabe del cante flamenco). Al-Tur al- šacb VIII, n1 4 Bagdad, 1977. ps. 47-74.
12) "Ibn Zaydn, šcir qurbua: taqym add" (Ibn Zaydn, el poeta de Córdoba: nueva valoración). Al-Macrifa, Damasco, Mayo 1978. ps. 52-88.
13) "Al-Mawc al-carabiyya cinda Lrk" (Los temas árabes en Lorca). Al-Macrifa, Damasco, Enero-Febrero 1978. ps.200-250.
14) "Anjl Griyya Lb (Ángel García López)". Al-Aqlm, n1 4, Bagdad, Enero 1978. ps. 26-36.
15) "Al-Mawc al-carabiyya f l-šicr al-isbn al-mucir" (Los temas árabes en la poesía española contemporánea). Actas de las I Jornadas de Cultura Árabe e Islámica, (1978), Instituto Hispano Árabe de Cultura, 1981. ps. 687-700.
16) "Muakkart Raf'l Albert" (Memorias de Rafael Alberti). Al-Karmil, Beirut, 1981. ps. 216-222.
17) "Política cultural y libertad de expresión" -I1.Encuentro de Escritores del Mediterráneo, 1982-. Ayuntamiento de Valencia 1983. ps. 286-307.
18) "Jrjih Mnrkih: f ri' wlid(i)-hi" (Jorge Manrique: Elegía a su padre). Awrq, n1 5-6 Madrid, 1983.IHAC. ps. 51- 64.
19) "rat al-carab f l-šicr al-isbn" (Imagen de los árabes en la poesía española). Colloque International de Literature Comparadee. Dans Les Pays Arabes. Annaba 14-19 mai 1983. ps. 339-365.
20) "Influencia de Al-Mutanabb en Ibn Zaydn". Actas de las II Jornadas de Cultura Árabe e Islámica (1980). Madrid, 1985, IHAC. ps. 527-552.
21) "Dwn Rabb Mrd, Murd li-l-šcir al-isbn al-clam Jun Rmn Jmn (Diván Dios Deseado y Deseante del poeta español-universal Juan Ramón Jiménez). Awrq adda n17- 8, Madrid, 1984-1985.IHAC. ps. 19-55.
22) "Función social de la poesía". II Encuentro de Escritores del Mediterráneo, Valencia, 1985. Ajuntament de Valencia. ps. 93-99.
23) "Poetas en la corte de al-Ma'mn de Toledo". Actas del Simposio: Toledo Hispano-árabe. Colegio Universitario, 6-8 Mayo 1982. Toledo, 1986. ps. 49-59.
24) "aqfat Amrk al-Ltniyya" (Cultura de América Latina) clam al-fikr. Vol. 19 n1 I, Abril-Mayo 1988. ps. 63-100.
Kuwait.
25) "Al-Fikra al-mutawasiyya cinda h usayn" (La Mediterraneidad para h usayn). Vol. Especial de los trabajos presentados en el Congreso Internacional del Primer Centenario de h usayn. Universidad de Granada del 5 al 10 de Marzo de 1990. Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos en Madrid. Vol. XXV, Madrid, 1991-1992. ps. 121-135.
26) "Mar. La herencia lingüística árabe en la realidad madrileña". La Capital. n13 Marzo. Madrid, 1992. ps. 64-76.
27) "Sevilla en las pupilas de un poeta árabe". Mi Sevilla. Sevilla, 1995. ps. 176-189.
28) "Las traducciones al árabe de la literatura iberoamericana: Panorama y problemática". Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos en Madrid. Vol. XXVII, Madrid, 1995. ps. 173-180.
29) "La mediterraneidad". Cooperación cultural en el Occidente Mediterráneo. Fundación BBV Documenta. Bilbao, 1995. ps. 57- 65.
30) "Saladino. Conmemoración a los ochocientos años de su muerte". Escri-artes. n1 2 Madrid, Octubre de 1995. ps. 32- 36; y en árabe, al-Nawras al-cArab, n1 1.
31) "La poesía árabe, la música y el canto". Anaquel de Estudios Árabes, VI (1995), ps. 149-184.
32) ")El último de los Ban Codera?". Anaquel de los Estudios Árabes, VI (1995), ps. 282-288.
33) Al-az'ir Al-Jlidt / Las Islas Eternas/Afortunadas en Alf Layla wa Layla/Las Mil y Una Noches. Anaquel de Estudios Árabes, XII (2001), ps. 687-718.
34) Cuarteta de Amor Divino de Rbica al-cAdawiyya. Miscelanea de Estudios Árabes y Hebraicos, vol.15 (2002). 395-404.
35) Varios artículos y poemas en árabe o en español publicados en libros, boletines, revistas y periódicos.
36) Una serie de escritos transmitidos por la Emisora en Lengua Árabe de Radio Exterior de España en el programa: Buenas Noches.
37) Distintas conferencias y ponencias en congresos y centros culturales.
38) Varios artículos de la correspondencia de la Revista "Al- aqfa al-clamiyya", Kuwait.
5.- LIBROS Y MONOGRAFÍAS
1) Dn Kjt f l-qarn al-cišrn/D. Quijote en el siglo XX (en colaboración con Julio Cortés). Madrid, 1968. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
2) Tres poemas de un poeta palestino: Mamd Darwsh (en colaboración con Pedro Martínez Montávez. Madrid, 1968. Casa Hispano-Árabe.
3) Tres poemas después del desastre, de Nizr Qabbn (en colaboración con Pedro Martínez Montávez). Madrid, 1968. Casa Hispano-Árabe.
4) Poetas palestinos de resistencia (en colaboración con Pedro Martínez Montávez). Madrid, 1969. Casa Hispano-Árabe.
5) Palabras de mi patria, de Fadwà qn (en colaboración con Pedro Martínez Montávez). Madrid, 1969. Casa Hispano-Árabe, Colección Arrayán VII.
6) 20 Poemas de Resistencia Palestina (en colaboración con José Trobajo), Madrid, 1972. Oficina de Información de la Liga Árabe.
7) Mujtrt min al-šicr al-isbn al-mucir/Selección de poesía española contemporánea. Bagdad, 1973; 20 ed. 1986. Ministerio de Información y Cultura.
8) Contribuciones a la Literatura Iraquí Contemporánea. Madrid, 1973. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
9) Bbl Nrda, mujtrt šicriyya/Pablo Neruda, Selección poética. Bagdad, 1974. Ministerio de Información y Cultura.
10) Muakkart Bbl Nrda/Memorias de Pablo Neruda. Beirut, 1978. Al-Mu'assasa al-cArabiyya li-l-dirst wa-l-našr, 10 ed.1975 y 20 ed.1978.
11) Firnnd Billln: dirsa wa-mujtrt/Fernando Villalón: estudio y selección poética). Madrid, 1976. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
12) Al-Qawwda/La Celestina. Madrid, 1977. Instituto Hispano- Árabe de Cultura.
13) Anny Matšd: dirsa wa-mujtrt šicriyya/Antonio Machado: estudio y selección poética. Bagdad, 1979. Ministerio de Cultura e Información.
14) Poesías de Ibn Zaydn. Madrid, 10 ed. 1979 y 20 ed. 1984. Instituto Hispano Árabe de Cultura.
15) Al-Muqtabas (V) (en colaboración con P.Chalmeta y F.Corriente) Madrid, 1979. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
16) Antología de Poesía Hispana, Volumen II: Siglo de Oro (en colaboración con varios autores). Madrid, 1979. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
17) Antología de Poesía Hispana, Volumen IV: Del Modernismo a la Generación del 27. Madrid, 1979. Instituto Hispano-Árabe de Cultura.
18) Nami min al-masra al-isbn al-mucir/Muestras de teatro español contemporáneo. 10 ed. Bagdad, 1980.
Ministerio de Cultura e Información y 20 ed. Beirut, 1981. Al-Mu'assasa al-cArabiyya li-l-dirst wa-l-našr.
19) El Profeta, de ibrn Jall ibrn (en colaboración con F. Corriente). Madrid, 1983. Silex.
20) Poetisas arábigo-andaluzas. Granada, 10 ed. 1984 y 20 ed. 1994. Diputación Provincial de Granada.
21) Cuentos Eróticos de Las Mil y Una Noches (en colaboración con F. Ruiz Girela). Madrid, 1986. Silex.
22) Ibn Jafa de Alzira. Antología poética (Edición trilingüe. Selección, fijación del texto árabe, prólogo y traducción castellana del autor). Valencia, 1986. Ajuntament de Valencia. 20 ed. (Edición bilingüe) Madrid, 1992. Ediciones del Orto.
23) Recital poético Arábigo-Español. Zaragoza, 1993. Ibercaja Obra Cultural.
24) Historia de la Literatura Árabe Cláscia. Madrid, 2002. Ediciones Cátedra. 1354 pags.
6.- OTRAS PUBLICACIONES
1) Huerto palestino (Bilingüe), Madrid 1972, Instituto Egipcio de Estudios Islámicos.
2) Libro de las Kasidas de Abu Tárek (Creación poética del autor en español), Salamanca 1976, Delegación Nacional de Cultura, Selección Álamo
3) Poseso en Layla (Creación poética del autor en español), San Sebastián 1978, Caja de Ahorros Provincial Guipúzcoa, Colección " Ciudad de Irún de Poesía en castellano"
4) Kitab para dos guitarras (Antología de la poesía del autor), Madrid 1979, Real Musical
5) Divan Antes, en, después (Bilingüe) Madrid, 2001. Instituto de Estudios Islámicos.
7.- OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN
1) Investigaciones sobre varios temas filológicos y literarios como colaborador y a posteriori como Jefe del Seminario de Estudios de Filología, Literatura y Bellas Artes en el Instituto Hispano Árabe de Cultura.
2) Participación en la investigación sobre la enseñanza programada de la Lengua Árabe en la UNED.
8.- PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SUBVENCIONADOS
1) La temática árabe y los arabismos en la poesía española contemporánea (Ayuda de investigación concedida por el Comité Hispano-Norteamericano para Asuntos Educativos y Culturales, 1980).
2) Ibn Jafa de Alcira (Ayuda a la Creación Literaria otorgada por el Ministerio de Cultura, 1981.)
9.- COMUNICACIONES Y PONENCIAS PRESENTADAS A CONGRESOS.
1) La Unidad Árabe entre el idealismo y el realismo. Universidad de Salamanca.
24 Octubre 1974. Publicada 1975. 20 pags.
Instituto de Cultura Alfonso X El Sabio.
Carácter: Internacional.
2) Política cultural y libertad de expresión.
Valencia: I Encuentro de Escritores del Mediterráneo. Noviembre 1982. Publicada 1983. 22 pgs.
Ajuntament de Valencia.
Carácter: Internacional.
3) Función social de la poesía.
Valencia: II Encuentro de Escritores del Mediterráneo.
Marzo 1984. Publicada, 1985. 7 pgs.
Ajuntamente de Valencia.
Carácter: Internacional.
4) Recital poético arábigo-español (de poetas andalusíes).
Aljafería, Zaragoza.
Noviembre 1993. Publicado en libro, 1993.
Ibercaja Obra Cultural.
Carácter: Internacional.
5) Paz religiosa, Paz mundial.
Ayuntamiento de Elche.
31 Octubre 1994.
Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo.
Carácter: Internacional.
6) Las traducciones al árabe de la literatura iberoamericana.
Madrid.
Marzo 1995. Publicada 1995. 8 pgs.
Instituto Egipcio de Estudios Islámicos.
Carácter: Internacional.
7) La Qada de Ibn cAbdn y las Coplas de Jorge Manrique.
Badajoz.
26 Marzo 1995.
Congreso Hispano-Luso.
Carácter: Internacional.
8) Sevilla en las pupilas de un poeta árabe.
Sevilla.
28 Abril 1994. Publicada 1995. 14 pgs.
Fundación Fondo de Cultura de Sevilla.
9) La Mediterraneidad.
Lisboa.
15 Mayo 1997.
Cámara de Comercio e Industria Árabe Portuguesa.
Carácter. Internacional.
10) El perdón en el sufismo=El perdono nel sofismo.
Castello Cinquecentesco. L´Aquila.
26 Agosto 1997.
Ayuntamiento de L´Aquila.
Carácter: Internacional.
11) La mediterraneidad entre los Árabes
Generalitat Valenciana.
Valencia 4 de Octubre de 2000
Carácter: Internacional.
12) )Es posible la Paz en Palestina?
ASPA. Asociación Andaluza por la Solidadridad y la Paz.
Córdoba. 3 de Abril de 2001
Carácter: Internacional.
13) Poesía y canto Andalusí.
Universidad de Murcia.
Murcia. 22 de Mayo de 2001
Carácter: Internacional.
14) La Paz en el Islam.
Universidad de Lisboa.
Lisboa. 25 de Septiembre de 2001.
Carácter: Internacional.
15) Los símbolos fes en Ma'st al-Hall de al cAbd al- abr.
Consejo Superior de Cultura.
El Cairo 13 de Noviembre de 2001.
Carácter: Internacional.
16) El Corán, gran obra literaria.
Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Granada.
Granada. 20 de Noviembre de 2001
17) la Poesía española en el Mundo Árabe.
Región de Murcia. Consejería de Educación y Cultura.
Murcia. 8 de Abril de 2002.
Carácter: Internacional.
18) La Cultura Andalusí.
APA. Colegio Virgen de Europa.
Pozuelo de Alarcón (Madrid). 18 de Abril de 2002.
19) Al principio fue la música en la Poesía.
Instituto Egipcio de Estudios Islámicos.
Madrid. 7 de Junio de 2002.
carácter: Internacional
20) La literatura en la época de Almanzor.
Ayuntamiento de Algeciras.
Algeciras. 30 de Noviembre de 2002.
Carácter: Internacional.
21) El gallego, una de las fuentes de la jarxa andalusí.
Seminario Internacional de traducción.
Casa Cultura "Cuartel Vello"
Consello de Rianxo (A Coruña). 21 de junio de 2003
Caracter: internacional
22) El Corán y los Dichos del Profeta Mahoma/Muhammad.
Cursos de Verano 2003 U.C.M. 21 de agosto 2003
Carácter: Internacional
23) Presencia árabe de Miguel hernández en la poesía árabe.
II Congreso Internacional "Miguel Hernández"
Facultad Filología en U.C.M. 28 de octubre de 2003
24) Rbica al-cAdawiyya, el anhelo de purificación
Ciclo de conferencias sobre la autobiografia espiritual.
Fundación José Antonio de Castro
Fundación Silos. Madrid
Madrid, 11 de noviembre de 2003.
Carácter: Nacional
25) La Ética en el Islam.
Instituto Canario de Ciencias Humanitarias.
10 Conferencia interconfesional de valores morales comunes en las grandes religiones.
Universidad de La Laguna.
Gran Canaria, 26 de noviembre de 2003.
Carácter: Internacional
26) Arabismo e Islamismo
Foro de La Región
Salón de Actos del Centro Cultural de la Diputación de Orense. 19 de diciembre de 2003.
10.- PATENTES
1) Director de una Escuela dependiente de la UNRWA (Organización de las Naciones Unidas), Siria 1964-65.
2) Profesor Universitario, Ministerio de Enseñanza Superior, Siria 1972.
3) Propuesta avalada por la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid por unamidad de Profesor Contratado Permanente.
4) Director de la Revista Anaquel de estudios árabes desde 1995 hasta el año 2002.
11.- CURSOS Y SEMINARIOS IMPARTIDOS
1) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense. Lengua Árabe. 51 Curso, clases prácticas, 1968.
2) Departamento de Árabe e Islam, F. de F. y Letras de la Universidad Complutense. Literatura Arábiga, 41 Curso, clases prácticas, 1968-70
3) Departamento de Árabe e Islam, F. de F. y Letras de Universidad Complutense. Árabe hablado, 51 Curso. Desde 1969 hasta 1988.
4) Colegio Universitario de Toledo, dependiente de la Universidad Complutense. Lengua y Literatura Árabes, 11 y 21 Curso de Comunes 1969-71.
5) Departamento de Árabe e Islam, F. de F. y Letras de la Universidad Complutense. Métrica árabe, curso monográfico de Doctorado 1970-71.
6) Departamento de Árabe e Islam, F. de F. y Letras de la Universidad Complutense. Lengua Árabe, 41 Curso, 1970-72.
7) Departamento de Árabe e Islam, F. de F. y Letras de la Universidad Complutense. Lengua Árabe, 51 Curso, 1972-73.
8) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense, Árabe Contemporáneo, 41 Curso. Desde 1973 hasta 1985.
9) Departamento de árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense. Literatura Arábiga, 41 Curso. Desde 1983 hasta la actualidad.
10) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense. Literatura Hispanoárabe, 51 Curso. Desde 1986 hasta la actualidad.
11) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense. El Amor en la Poesía Árabe, curso del Tercer Ciclo. Desde 1988 hasta la actualidad.
12) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense. Métrica y Retórica Árabes. Desde 1997 hasta la actualidad.
13) Departamento de Árabe e Islam, Facultad de Filología de la Universidad Complutense. Morfosintaxis, 21 Curso. 1998.
14) Islam y Literatura. Curso 2002/2003/2004
12.- CURSOS Y SEMINARIOS RECIBIDOS
1) Facultad de Pedagogía de la Universidad de Damasco. Diploma en la Pedagogía. Curso Académico 1961-62.
2) Centro Nacional de Investigación para el Desarrollo de la Educación. Ministerio de Educación y Ciencia. "Técnica de la Publicidad Aplicada a la Educación", 13-17 Diciembre 1971.
3) Centro Nacional de Investigación para el Desarrollo de la Educación. Ministerio de Educación y Ciencia. "Enseñanza Programada", 21-25 Febrero 1972.
13.- BECAS, AYUDAS Y PREMIOS RECIBIDOS
1) Premio de Poesía del Consejo Superior de Letras y Artes de Egipto, 1958.
2) Premio de Poesía de la Universidad de Damasco, 1960.
3) Premio de Poesía de la Federación de Universidades de la República Árabe Unida, 1961.
4) Beca concedida por el Instituto Hispano-Árabe de Cultura desde el 1 Marzo 63 al 30 Junio 68.
5) Uno de los Premios Álamo de Poesía, Salamanca, 1976.
6) Premio de Poesía en castellano "Ciudad de Irún", 1977.
7) Premio de Poesía "Especial", otorgado por el Ayuntamiento de Rota (Cádiz), 1977.
8) Premio "Vicente Aleixandre de Poesía", 1978.
9) Ayuda de investigación concedida por el Comité Hispano- Norteamericano para Asuntos Eductivos y Culturales, 1980.
10) Ayuda a la Creación Literaria otorgada por el Ministerio de Cultura, 1981.
11) Premio Nacional de Traducciones, 1983.
12) Laurel Poético Ibn al-Jab, otorgado por el Ayuntamiento de Almuñécar (Granada), 1994.
14.- OTROS MÉRITOS DOCENTES O DE INVESTIGACIÓN
1) Nombramiento por la Secretaría de Estado de Universidades e Investigación como miembro del grupo de trabajo para redactar un anteproyecto para la fundación de la Universidad Euro-Árabe, Madrid 17 de Septiembre de 1985 (Por esta labor recibió una carta de agradecimiento del EXCMO. Sr. Secretario de Estado de Universidades e Investigación).
2) Universidad de Buenos Aires (Argentina). Secretaría de Investigación y Postgrado. Facultad de Filosofía y Letras. Programación de estudios hispano-árabes, dentro de los proyectos de cooperación entre la Universidad Complutense y la de Buenos Aires. Noviembre 1992.
3) Centro de Estudios Orientales de la Pontificia. Universidad de Perú, bajo el patrocinio de la UNESCO, "Proyecto ACAZAPI", en comisión de servicio por la Universidad Complutense, Agosto-Septiembre 1994.
4) Profesor en la Sociedad de Estudios Internacionales. Desde el 27 de Abril 1993 hasta la actualidad.
5) Facultad de las Ciencias de la Educación de la Universidad Complutense de Madrid. Curso de Doctorado: Cultura Hispano- Árabe, 1998-99.
15.- OTROS MÉRITOS
1) Homenaje ofrecido por los Embajadores Árabes acreditados en Madrid, en el que participaron numerosos poetas que dedicaron sus composiciones, las cuales han sido publicadas en el libro Poemas y Palabras, Homenaje a Mahmud Sobh (que adjuntamos)
2) Presentación de D. Joaquín Vallvé, Catedrático de Lengua Árabe y Árabe Vulgar y Director del Departamento de Árabe e Islam de la Facultad de Filología en la Universidad Complutense de Madrid, para la plaza de Profesor Agregado de Lengua y Literatura Árabes de la Universidad de La Laguna, con fecha de 8 de mayo de 1981.
3) Nombramiento de Miembro Titular "ad honorem" del Instituto Hispano-Árabe de Cultura, Madrid, 23 de Diciembre de 1986.
4) Medalla de Honor, concedida por el Instituto Hispano-Árabe de Cultura, Madrid, 23 de Diciembre de 1986.
5) Miembro de la Comisión de selección de Becas de Apoyo al servicio de Árabe de la Agencia EFE. Vicerrectorado de Investigación. Universidad de Granada.
6) Uno de los 3 Profesores-Escritores seleccionados por la Universidad Complutense para Bibliografías: BIBLIOGRAFÍA DE MAHMUD SOBH, cuyo autor es D. RAFAEL RODRIGUEZ-PONGA SALAMANCA (actual Director General de Relaciones Culturales y Científicas en el Ministerio de Asuntos Exteriores). Universidad Complutense, Madrid 1981.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)